Informatie uit dossier

Beste,
Nav een afspraak die ik volgende week in het ziekenhuis heb, kreeg ik voor het eerst inzicht in mijn online medisch dossier.
Uit nieuwsgierigheid ben ik eens gaan kijken. In 2018 heb ik een aantal dagen in het ziekenhuis gelegen, wegens een ontsteking waar ik behoorlijk ziek van was. Omdat het niet duidelijk was waar de ontsteking zich bevond heb ik een scan moeten maken. De uitslag van deze scan staat dus beschreven in mijn dossier. En ik lees hier het volgende in:

‘Het skelet toont enkele kleine sclerotische foci in het bekken en linker proximale femur. In afwezigheid van pathologie elders, dan kan in 1e instantie aan boteilandjes gedacht worden.’

Ik heb geen medische achtergrond en weet niet wat hier precies staat. Kunt u dit wellicht verduidelijken voor mij?

Er is overigens nooit een exacte diagnose gesteld voor de periode dat ik in het ziekenhuis heb gelegen.

Groet